Retour anticipé
Suite à une brève percée dans le sud du pays où nous devions faire des mesures proche de la frontière Ethiopienne, nous avons été contraint d’annuler la fin de mission sur site car la sécurité des équipes n’était pas assurée. N’ayant pas pu avoir un soutien logistique de l’armée et sachant que dans la zone en question la présence de rebelles armée avait été signalée nous avons décidé de rentrer faire les ultimes mesures bathymétriques avant de rentrer sur Khartoum d’ici 2 ou 3 jours.
Sinon voici quelques photos du camp établi dans le sud, avec au choix lit à la belle étoile ou la suite remorque de M Ford… Et pour ceux qui sont frileux la hutte traditionelle…
Despues de una tentativa de medidas al sur del pais, hemos anulado el fin de la mission porque nuestra securidad nos fue asegurada. Fuimos cerca de la frontera y algunas fuerzas armadas de rebeldes estuven alli, entonces para la securidad de cada uno somos haciendo hoy y por 2 o 3 dias mas las ultimas medidas batimetricas de nuestra zona antes de regresar sobre la capital.
Aqui son las fotos de nuestro campamento…
